
© 2004 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerad
7676• LANs temporales para proyectos especiales u horas punta Establece redes temporales, por ejemplo, en espectáculos comerciales, exhibiciones y l
9898Tapa protectoraLED de actividadVerde parpadeante: ActividadApagado: Sin actividadAdaptador USB Soporte de sobremesa (empleo opcional)La tapa puede
9898Paso 1 Instalar el SoftwareATENCIÓN: Instale el software antes de insertar el adaptador1.1 Inserte el CD en su unidad de CD-ROM.1.2 La pantal
111011101.6 Cuando el sistema de instalación haya terminado de instalar el software, verá la siguiente ventana. Haga clic en “Finish” (finalizar).Pa
11101110Paso 3 Dejar que Windows finalice la instalación3.1 Después de conectar su adaptador, Windows detectará que ha sido instalado un nuevo har
131213123.5 Aparecerá un pequeño icono en su bandeja del sistema (esquina inferior derecha de la mayoría de las pantallas). Esto le facilita el acce
13121312En el caso de que precise eliminar el software y los drivers por alguna razón, podrá realizar este paso de una de las dos formas posibles. Pue
15141514Cuando inicie la utilidad de monitor de LAN inalámbrica (la Utilidad), aparecerá la pantalla presentada a continuación. El siguiente icono de
15141514(a) “Current Profile String” (Secuencia de perfil actual)Aquí se indica el nombre del perfil que está utilizando actualmente, en caso de utili
17161716Pestaña con lista de puntos de acceso (“AP List”)Para ver una lista de todas las redes disponibles en su zona, seleccione la pestaña “AP List”
F5D70502.4GHz • Wireless802.11gMbpsConecte su ordenador de sobremesa o portátil a una red inalámbrica más rápidaManual del usuarioAdaptador inalámbric
17161716(d) “Site Information” (Información de la ubicación)Cuando marca un nombre de red en la lista de PA haciendo clic sobre él una vez, aparece aq
19181918Creación de un nuevo perfil1. Haga clic en “Add” (Añadir) para abrir una nueva ventana de perfiles. Introduzca un nombre para el perfil. Pue
19181918 (c) En la casilla “Transfer Rate” (Velocidad de transferencia), se recomienda que deje la opción “Automatic” (Automático) a menos que exist
21202120(b) Después de seleccionar el modo de autenticación (“Authentication Mode”), seleccione bien “64-bit” o “128-bit” del menú desplegable. Consu
21202120(d) Introduzca la clave en el recuadro “Key” (Clave) y seleccione la clave a utilizar en el menú desplegable “Key Index” (Índice de claves).
23222322Cómo encontrar una red inalámbrica y conectarse a ella1. Abra las ventanas del monitor inalámbrico haciendo doble clic en el icono de la ban
23222322Usuarios de Windows XPSi está haciendo uso de Windows XP, lea esta sección. Windows XP integra una utilidad de gestión inalámbrica denominada
25242524Configuración de la Utilidad de red inalámbrica de Windows XP para emplear WPA-PSKPara emplear WPA-PSK, asegúrese de que está empleando la “Ut
252425245. Para usuarios de hogar u oficina pequeña seleccione “WPA-PSK” en “Network Authentication” (Autenticación de red).Atención: Seleccione “WP
27262726Protección de su red inalámbricaPresentamos diferentes formas de maximizar la seguridad de su red inalámbrica y de proteger sus datos de intru
1441 Introducción ... 1 Ventajas de una red de hogar ...
27262726La mayoría de los productos Wi-Fi se suministran con la seguridad desconectada. De esta manera, una vez que haya puesto en funcionamiento su r
29282928Configuración WEPEncriptación WEP de 64 bits1. Seleccione “64-bit WEP” (WEP de 128 bits) del menú desplegable.2. Después de seleccionar su
29282928Encriptación WEP de 128 bits1. Seleccione “128-bit WEP” (WEP de 128 bits) del menú desplegable.2. Después de seleccionar su modo de encrip
31303130No puedo conectarme a Internet de forma inalámbrica. Si no puede conectarse a Internet desde un ordenador inalámbrico, compruebe lo siguiente
31303130No puedo conectarme a Internet de forma inalámbrica (continuación). El nombre de su red inalámbrica aparecerá en “AP List” (Lista de PA) Si
33323332 Si aún es incapaz de acceder a Internet después de completar estos pasos, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Belki
33323332 Para obtener más información acerca de la configuración de un SSID, consulte el manual del usuario del fabricante de su enrutador. Si persis
35343534¿Por qué existen dos utilidades inalámbricas en mi bandeja del sistema?¿Cuál debo utilizar? El empleo de la utilidad inalámbrica de Belkin e
35343534¿Cuál es la diferencia entre 802.11b, 802.11g y 802.11a?Actualmente existen tres niveles de estándares de red inalámbrica, que transmiten los
37363736Asistencia técnica. Podrá encontrar información del servicio de asistencia técnica en las páginas www.belkin.com o www.belkin.com/networking.
144Gracias por la adquisición del adaptador inalámbrico de red USB inalámbrica G de Belkin (el adaptador). Ahora puede sacar partido de esta magnífica
37363736Advertencia: Exposición a las Radiaciones de Radiofrecuencia.La energía de salida emitida por este dispositivo se encuentra muy por debajo de
39383938 • Reorientar o colocar en otro lugar la antena de recepción. • Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. • Conectar el eq
39383938Garantía Limitada para toda la Vida para los Productos de Belkin CorporationBelkin Corporation garantiza este producto de por vida contra def
40InformaciónCertificado de Interoperabilidad Wi-Fi®
40
3232Colocación del hardware de interconexión en red inalámbrica para un rendimiento óptimoSu conexión inalámbrica será más potente cuanto más cerca se
3232• En las casas con varias plantas, coloque el enrutador inalámbrico (o punto de acceso) en el piso más cercano posible al centro de la casa. Esto
54544. Seleccionar el canal “más tranquilo” para su red inalámbricaEn lugares en los que los hogares y las oficinas están cercanos, como por ejemplo
5454Si continúa teniendo dificultades con conexión segura, VPNs y AOL, revise los anteriores pasos 1-4 para asegurarse de haber tratado estos temas. E
7676CaracterísticasEl adaptador es compatible con el estándar IEEE 802.11g con el fin de poder comunicarse con otros dispositivos compatibles con 802.
Commenti su questo manuale